互为表里的声画语言

　　摘要：影视作品是视听高度综合的艺术产物，声音与画面是影视作品中两个重要的艺术元素，其二者之间的关系极大地影响着影像的呈现和声音的表达。如何最大限度地发挥声音和画面两个元素的艺术功效，使之珠联璧合，更好地为视听作品的审美创造服务，是影视艺术生命力和感染力的关键所在，也是深刻探究二者关系的重要性和必要性的体现。

　　关键词：影视作品；声音；画面；关系

　　中图分类号：J905文献标识码：A文章编号：2095-4115（2014）03-43-1声音和画面同属影视艺术的两个重要元素，它们一个诉诸听觉，一个诉诸视觉，既相互支撑又相互分离，既相互独立又相互联系。对于其各自在影视艺术中的地位和作用，评论莫衷一是。有人认为在当今影像时代的发展中，画面的视觉功效极富震撼性而颇为重要，声音则次要的沦为画面的附属物和衬托品；有人则认为随着影音技术的进步，声音传递情感和叙事的表征功效渐强，并趋于接近或将超越画面。这些评说孤立了二者之间的联系，脱离了影视艺术的基本特性，带有偏颇、单一的视角。细细洞察各种类型的影视作品，“影视形象的构成乃是声画共建的艺术综合体，声画则是相互依存、交融构筑的艺术序列”，声音和画面这两个元素在艺术表达中“各司其职”，或奇观、或刺激、或动人、或渲染，轮番表现其富含的特质，并谐和地统为一体，融洽地为艺术作品的主题服务。

　　一、 声音流动下的画面衔接

　　在视听语言的展现过程中，声音对影像整体及画面的表现有着非常重要的作用，其突出的表现为对影像画面的捆绑统一，加强画面与画面之间的连续性，使影像“平滑”地产生连贯的视觉效果。

　　影像画面是由单个的镜头组成的，镜头的组织连接形成富有联系性的画面，但断裂、孤立的镜头画面在衔接过程中，势必会令人产生视觉上的跳跃感而使观众游离画面。然而，声音的流畅特性祛除了这种断层的割裂感。在影像中，声音的连接一方面力求自然，尽量让观众无暇注意声音的存在而专注地投入画面的镜像中，也就是让观众像日常生活中那般，对声音的感受无强烈的意识。而另一方面则对声效着重地加以突出和强调，表现为强性加入不存在而特制的声源和音效，以引起观众的注意，渲染影像的情感主题。

　　二、 画面镜像中的声音表达

　　从接受心理角度的方面阐释声画关系，人们所接受到的外界讯息，绝大部分来源于视觉感官；再从艺术欣赏的角度看，画面在艺术表现力上也大大超过了声音。由此两个维度的观感可以看出，画面在影视艺术作品中也有着极其重要的地位，并对声音产生了强烈的影响。

　　影视画面中的影像既是对现实物象的记录，也是对现实物象的重新制作。因而，影视画面具有一定的符号性，它既是某个事物“客体化”的感知，又超越影像本身而指称某种意义。也就是说，它既记录现实而又超越现实，是被人赋予了意义的“现实”。它以其画框所分割的内外空间给声音以积极的限定和补充，丰富地具象化了声音的感知情节，使声音流露出的或动人情愫、或恐惧惊奇、或震撼激动、或扼腕悲叹，通过画面中人物的搬演、景物的描绘、影像的剪接，将之绘声绘色地传达给观众的身心和感官，深刻地感知和体认影视作品的艺术情怀。

　　三、 声画语言的交织融合

　　观众在观看电影时，是画面和声音的融合过程。这种融合并不是声音和画面简单的同步或非同步的合成在一起，而是声音自身的模糊性和画面的明确表达之间产生的一种默契，这种默契就像一个把声音和画面捆绑在一起的契约，让观众在观看影片的时候产生真实的情感，产生幻觉。

　　声画语言的交织融合，最普遍的表现为，画面为声音提供声源并使声音具有了可见性，而声音又使画面具有了感知的逼真性，这种结合方式使声音和画面都显得真切自然，富有了客观描述的写实性，同时也加深了观众对影视艺术作品的审美感受力。此外，有些影视艺术作品中的声音和画面，就像音乐作品中的主旋律和和声，独立地形成各自的艺术体系，但二者又互相作用、互生影响，最终在谐调的配合下为整体作品的艺术表达服务。再次，还有一种交融形式，表现为二者彼此摆脱了相互之间的制约，而具备了相对的独立性。其结果突出了声音主观化的作用和衔接画面、转化时空的功能，并更能进一步地深入人物的内心活动，加强声音同画面形象的内在联系。在此状况下，通过声音的纽带作用，可以把一系列内容不同的画面衔接起来，形成统一的富有意味的影像段落，从而使画面更加富有感染力，影像的表现手段也更加得丰富。

　　结语

　　声音与画面是影视艺术中的两个重要的表现形式，是共同构筑影视作品的艺术元素，二者相互影响，又相互作用，但最终相互融合、相互服务。声音需要画面视觉形象的积极映现，画面也离不开声音的支撑和补充，“二者相互配合，相辅相成，使各自所具有的多义性趋向稳定和确定，从而获得明确的含义和表达情绪与思想的艺术力量”，最终共同致力于影视艺术作品的审美创造，使观众通过身心和感官真切地感知作品的艺术魅力。

　　参考文献：

　　[1]孙宜君，陈家洋.影视艺术概论[M].北京：国防工业出版社，2012，9.

　　[2]王红霞.影视声音基础[M].北京：中国电影出版社，2004，8.

　　[3]熊术新.影视艺术基础教程[M].南京：南京大学出版社，2005，8.

　　[4]倪祥保，钱锡生，邵雯艳.当代影视学[M].上海：上海三联书店，2006，12.

　　[5]王志敏，崔辰.声音与光影的世界[M].北京：北京师范大学出版社，2014，2.