外来文化艺术对中国美术的碰撞与融合

　　摘 要：现代中国美术已经和传统中国美术有着明显的差别，现代美术的传统文化内涵随着西学东渐的影响也开始发生改变。尽管在国内对于中西融合的态度上不尽相同，但不可否认，以融合形式产生的各类艺术形式逐渐成为中国美术画发展的趋势。文化碰撞与融合，将会推动中国美术的发展，同时也使外来艺术形式逐渐参入中国美术思想。

　　关键词：外来文化艺术；中国美术；碰撞与融合

　　中图分类号：J205 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2014）21-0029-01

　　一、艺术与文化之间的关系

　　文化是对事物形式的内容本质进行阐述，可以对人类历史长期生产生活中积累起来的经验与观点，可以涉及到不同的生活领域、行业等。艺术不是文化，是一种文化的表现形式，能够对文化进行传播。虽然艺术和文化并不是一种事物，但是有着紧密的联系，通过艺术的不同手段，可以对社会生活中各类事物现象进行表示、传播。文化涉及的行业领域不同，就会呈现出不同的表现文化、传播文化等。

　　因此，艺术和文化的发展都是统一的，艺术又是文化的重要表现形式，文化又是艺术表现的基础来源与内容。外来文化的融入，势必会影响到艺术的表现内容，美术作为艺术形式的一种，也需要根据文化内容的丰富而发生变化。

　　二、外来文化对中国美术的碰撞与融合

　　（一）外来文化对中国山水画的碰撞与融合

　　中国山水画最大特点就是画中体现出人与自然的融合，但是西方现代艺术体现的是人与自然的分离，表达人与自然的客观存在，正因为如此，西方思想在近代融入中国过程中遇到了极大的矛盾。在山水画中，作者们开始尝试将这种矛盾进行协调、转化、融合，经历了从借鉴西方现代艺术的表现主义方式到超现实、甚至抽象主义的发展。中国山水画面临更多的文化融入和艺术冲击，面对中外文化差异，我们更要看到差异背后的共性。对于形式表现除了坚持原有的传统文化精神的同时，还要能够反映时代特性，从更多层次方式，去构建中国山水画的艺术形态，体现更为包容的人文精神，消化中西差异，体现更为和谐山水画元素和情怀，在审美领域积极拓展更多的美感。

　　（二）外来文化对中国油画的碰撞与融合

　　自汉唐以来，佛教文化逐渐传人中国，西方文化就开始慢慢进入到中国，中国文化也开始传向国外传播开来，文化的传播与交融，使得中国的艺术与从中获得了很多的精华与收益。五四时期以后，中国文化由于国家政治环境变化，更多时候是处于被接受地位，所以虽然国学文化有基础，但是没有自己独立的地位和空间，西画开始在国内产生重大影响。中国画固有的传统以及在20世纪产生的变革不能不吸引从事西画创作的艺术家们的关注。国内油画家开始细细研究艺术道理和规律，对中外两种体系进行理解和发挥，求同存异积极创造，在保留油画浑厚雄健、色彩丰富的同时，于是在油画实践中加入中国概念和元素。

　　（三）外来文化对其他美术表现形式的碰撞与融合

　　外来文化对我国现代建筑、陶瓷等领域也有深刻影响。中外文化的交流始终是双向进行的，世界上许多国家和民族的文化，也同样通过各种途径直接或间接地影响着中国建筑、陶瓷等艺术的发展。

　　不同建筑文化之间的碰撞、交流与学习也是促进其不断前进发展的重要因素，中国建筑文化的发展，在古代时候特别是在佛教建筑体上的体现尤为明显。近代时候，由于国家政治形势危急，深受压迫，在建筑设计上也受到了极大影响，整个建筑教育、设计思路都远远超出传统建筑设计，建筑类型样式变化大，而且建筑技术上更多的使用了现代工业技术，建筑风格也欧化、西化，外来元素逐渐凸显增多。现代开始，既有现代主义的延续，又有欧美或者纯苏联式的融合，建筑的多样化变得更多，纯中国元素化的部分变得比较少。

　　另外，陶瓷得到更广泛的应用，也受到西方审美文化观念的影响以及传统中国文化的碰撞。现代的陶瓷艺术不但只是注重传统的青花彩绘和传统的单一器皿表现形式，而且注重体现艺术欣赏性和审美性，让现代陶瓷艺术从现代审美观念潮流里获取世界美术潮流中的活力元素。其主要以表现为创新的个性艺术，充分体现陶瓷的自然本色和强调当代社会文化与陶瓷艺术的相互结合为主。这不仅结合中国传统的陶瓷表现形式继续发展，而且让中国传统陶瓷艺术的发展得到创新和延续，在表现形式上有了丰富的发展空间。

　　三、小结

　　中国艺术传统之所以有旺盛的生命力，除了因为这个民族有深远的文化根底，有艰苦奋斗、勤奋创造的倔强品格培养出来的聪明才智外，还因为中华民族有宽阔的胸怀，善于学习和吸收别的民族的长处。对外来文化对传统文化的冲击，不应盲目排外，更不能盲目屈从，应以在保护传统文化的同时包容外来文化，更要注重于传统文化之上合理创新。

　　参考文献：

　　[1]汪蓝.从澳门基督教美术看东西方文化的碰撞与融合[D].中国美术学院，2012年.

　　[2]王改梅.从美国二战以后的大背景来探讨特定时期文化对美术的影响[J].大众文化，2011年22期.

　　[3]王晓丹.明清时期西方文化艺术对中国美术的冲击和影响[J].哈尔滨学院学报，2009年8期.

　　[4]范文南.浅谈苏联美术教育对中国油画的影响（1949-1976）[J].美术大观，2010年3期.

　　[5]田宏.中外文化双重影响下的中国早期青绿山水画[D].河北大学，2007年.