在线客服系统

文本解读的突破点(3)

时间:2014-04-17 17:23 来源:发表吧 作者:张斗和 点击:

  五、留心文本空白点

  任何文本都具有未定性,即模糊性,给解读者留下了不确定性的“空白”。空白点是一种多层面的未完成的图式框架,其本身具有一种“召唤结构”,召唤解读者想象的未定的意蕴空间。德国美学家、文学批评家沃尔夫冈·伊瑟尔在《文学的召唤结构》一文中指出:“文学作品中存在着许多意义空白和意义未定性,它是联结创作意识和接受意识的桥梁,是前者向后者转换的必不可少的条件。它促使读者去寻找作品的意义,从而赋予他参与作品意义构成的权利。正是意义未定性与意义空白才构成了作品的基础结构。”空白点在给解读者制造了障碍的同时,同时也为创造性解读提供了更大的空间。

  例如,史铁生的《秋天的怀念》结尾是这样写的:

  “又是秋天,妹妹推着我去北海看了菊花。黄色的花淡雅,白色的花高洁,紫红色的花热烈而深沉,泼泼洒洒,秋风中正开得烂漫。”

  这是一段类似简笔的描写,作者勾勒了菊花盛开时的色彩和状态,与前面的叙述部分断然分开,造成了很大的艺术空白点,给读者以无尽的想象空间和强大的阅读冲击力。作者为什么不直接抒发对母亲的怀念,甚至对母亲只字不提?其实,作者表面写花,实在写母亲。“我”在妹妹的陪同下,“去北海看花”,是以实际行动告慰母亲:她惦记的儿女都在按照她生前的愿望“好好儿活”,像淡雅黄色的花,平平淡淡地活着;像白色的花,有尊严地、高贵地活着;更像紫色的花那样激情地活着,不屈服于挫折……解读时这样填补空白点,使文本的意蕴更加具体,更加丰满,对本文的理解也更加深刻。

  文本的空白点是文本解读过程中最活跃、最能动的关键点。解读者要学会抓实这些空白点,从文本的字里行间去揣摩作者的未尽之言,言外之意。

  以上列举了文本解读的不同入口。其实,“诗歌的每一个毛孔每一条皱纹都是入口,小小诗眼、题旨、空白、语象,甚至标点符号、跨行、脚韵,都能提供进入诗歌的‘暗’道。只要用心、动心、耐心,不怕琐屑地‘钻牛角尖’,诗歌的契机永远都是打开的。”⑥这句话虽然指的是解读现代诗的技巧,但同样适用于文本解读。可以说,进入文本隐秘通道的入口无处不在,但是,它只对拥有慧心和慧眼的“智慧的读者”敞开。

  ————————

  注释

  ①⑤钱理群、孙绍振、王富仁:《解读语文》,福建教育出版社,2010年版第18页,264页。

  ②福楼拜:《致乔治·桑》,《文艺理论译丛》,1958年第3期。

  ③张斗和:《Ade:从无意到深意》,《中学语文教学》,2012年第6期。

  ④南帆等:《文学理论基础》,北京大学出版社,2008年版第302页。

  ⑥陈仲义:《现代诗歌读解策略》,《名作欣赏》,2008年第1期。

  [作者通联:安徽怀宁县教育局教研室]


www.fabiaoba.com),是一个专门从事期刊推广期刊发表、投稿辅导、发表期刊的网站。
  本站提供如何投稿辅导、发表期刊,寻求论文刊登合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级论文刊登/国家级论文刊登/ CSSCI核心/医学投稿辅导/职称投稿辅导。

投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
 在线咨询: 投稿辅导275774677投稿辅导1003180928
 在线咨询: 投稿辅导610071587投稿辅导1003160816
 联系电话:18796993035

联系方式
李老师QQ:发表吧客服610071587 陈老师QQ:发表吧客服275774677 刘老师QQ:发表吧客服1003160816 张老师QQ:发表吧客服1003180928 联系电话:18796993035 投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
期刊鉴别
  • 刊物名称:
  • 检索网站:
热门期刊
发表吧友情提醒

近来发现有些作者论文投稿存在大量剽窃、抄袭行为,“发表吧”对此类存在大量剽窃、抄袭的论文已经停止编辑、推荐。同时我们也提醒您,当您向“发表吧”投稿时请您一定要保证论文的原创性、唯一性,这既是对您自己负责,更是对他人的尊敬。

此类投稿的论文如果发表之后,对您今后的人生和事业将造成很大的麻烦,后果不堪设想,请您一定要慎重,三思而后行。

如因版权问题引起争议或任何其他原因,“发表吧”不承担任何法律责任,侵权法律责任概由剽窃、抄袭者本人承担。

 
QQ在线咨询
陈老师:275774677
张老师:1003180928
李老师:610071587
刘老师:1003160816
论文刊登热线:
137-7525-9981
微信号咨询:
fabiaoba-com

友情链接

申请链接